Бюро переводов Вектор
  +7 (495) 740-20-39

Перевод экономических текстов


Факторы экономического развития современного мира, привели к появлению принципиально нового направления переводческой работы - переводу экономических текстов. Перевод финансовых текстов, статей и исследований, требует знаний профильной терминологии. Человек, занимающийся такого рода переводами, должен быть своеобразным экспертом в сфере экономики.

Бюро переводов Вектор, осуществляет перевод экономических текстов для компаний, которые ведут внешнеэкономическую деятельность и работают с иностранным капиталом.

Перевод экономических текстов

В нашем Бюро работают специалисты, которые безупречно знают экономические термины, специфические речевые обороты и другие нюансы финансовой тематики. Именно поэтому мы гарантируем качественный и оперативный экономический перевод на английский, немецкий французский и другие языки.

Стоимость перевода текстов экономической тематики определяется индивидуально, в зависимости от объемов и срочности исполнения заказа.

Финансово-экономический перевод

Ни один из международных форумов не обходится без переводчиков экономической тематики как устной, так и письменной направленности. Ежедневно издаётся масса бизнес материалов, требующая экономического перевода как текстовой, так и графической части информации.

Наши дипломированные сотрудники, постоянно совершенствуют свой профессиональный уровень, поэтому перевод экономических текстов в их исполнении всегда отличается высоким качеством. Перевод экономических текстов в нашем исполнении позволит вам получить отлично адаптированный материал, качество которого зарекомендует Вас как надёжного партнёра в ведении бизнеса.

Экономический перевод с английского

Чаще всего, нашим клиентам, требуется экономический перевод с английского на русский и с русского на английский язык. Экономический перевод с английского на русский, осуществляется нашими специалистами с соблюдением всех норм и требований.

Самые популярные материалы для экономического перевода:

  • договоры и контракты;
  • бизнес-планы и внутренняя отчётность компании;
  • ценные бумаги;
  • экономическо-финансовые и научно-экономические статьи.

Любой вид текста имеет свои характерные черты, касающиеся процесса их перевода. Вследствие чего для переводчика важно понимать эти особенности. Т.к. экономика касается всех сфер нашей жизнедеятельности, то умение адекватно переводить экономические тексты является необходимым в современном мире.

Если Вам нужен срочный перевод экономических текстов с максимальным качеством, то наше Бюро переводов Вектор поможет в этом. Обращаясь к нам, Вы обретаете надёжного партнёра в лице наших экономических переводчиков, готовых выполнить свою работу качественно и в срок.