Бюро переводов Вектор
  +7 (495) 740-20-39

Перевод сайта


Специалисты нашего бюро профессионально осуществят перевод сайта-визитки, лендинга, интернет-магазина или корпоративного портала. Мы переводим сайты разной тематики: IT, строительство, финансы, производство, недвижимость, медицина и многое другое.

Перевод сайта

Стоимость перевода сайта

Стоимость перевода сайта зависит от количества слов на страницах. В этом плане определение стоимости никак не отличается от перевода обычного текстового документа. Дополнительные оплачиваемые услуги оказываются только в случае перевода сайтов под ключ, когда требуется работа программиста или верстальщика.

Для анализа стоимости перевода сайта, необходимо предоставить ссылку на ваш сайт.

Перевод сайта с английского на русский

Перевод сайта с английского на русский язык наиболее актуален на сегодняшний день, поскольку именно английский язык признан языком международного общения. Стоимость перевода сайта на английский язык, а также любые другие языки мира, будет складываться из таких факторов, как объем контента, тематика сайта, сроки, за которые должна быть выполнена работа.

Перевод сайта с английского на русский

Все переводы в нашем Бюро Вектор, выполняются профессиональными переводчиками, носителями языка. Например, если нужно перевести сайт с английского языка на немецкий, эту работу будет выполнять переводчик-носитель немецкого языка.

Работа с глоссарием

Чтобы понятия, постоянно встречающиеся на вашем сайте, переводились единообразно, переводчики сайтов пользуются глоссарием — специальным терминологическим словарём. Даже если ваш сайт не относится к узкоспециализированной сфере, глоссарий будет полезен, чтобы продукт или услуга именовались одинаково на всех страницах.